eu | es | en | fr

Nafarroako Gobernua

1. mintegia: (Euskal) Filologiaren bide zahar-berriak

Zuzendaria

Blanca Urgell (UPV/EHU)

Laburpena

Euskal Filologiak —“Filologia” testuak biltzeaz, aztertzeaz, egiaztatzeaz eta interpretatzeaz arduratzen den jakintzatzat harturik— aurrerapen handiak egin ditu azken 50 urteotan. Aurrerapenon oinarrian betiere Europako beste hizkuntza batzuetan emankor izan diren metodo eta ezagutzei eskainitako arreta dago. Hala bada, mintegi honetan, entzuleria zabal bat buruan izanik, denbora tarte horretan “euskaldunen hizkuntzaren iturriak” aztertzen emaitza oparoenak izan dituzten alderdiak edota gaur emankor direnak aurkeztu nahi ditugu (bibliografia materiala, grafiaren historia, dialektologia historikoa, “behetikako” hizkuntzaren historia, etab.); horretarako, euskararen ikuspegitik egindako lanak ez ezik, euskararen eta inguruko erromantzeen arteko harremanen gainekoak edota testu-corpusa ikertzeko hurbilketa berriak aurkez ditzatenak ere ongi etorriak izango dira.

Mintegiaren programa

Martxoaren 6a

11:45

Blanca Urgell

50 años no es nada: retos y logros de la Filología Vasca desde 1969

12:30

Urtzi Reguero

Zergatik uztartu behar diren filologia eta dialektologia: goi-nafarrerazko testu zaharren ekarpena

13:00

Koldo Ulibarri

Isastik Etxepare "kantatzen": testua eta kontestua

13:30

Oxel Uribe-Etxebarria

XIX. mendeko Debagoieneko testuez zenbait argitasun: egiletasuna eta iturriak

17:15

Céline Mounole, Aurelia Arcocha-Scarcia

Joanes Etxeberri Ziburukoa berrirakurriz

17:45

I. Alegria, A. Estarrona, I. Etxeberria, R. Etxepare, M. Padilla, A. Soraluze

Euskara historikoaren corpus anotatu baterantz

18:15

Bruno Camus, Sara Gómez Seibane

Los inicios de la nativización del castellano en el País Vasco interior: Testimonios documentales del siglo XIX

Egitarau deskargagarria


Laburpenen liburua